Proofreading

Any copy, whether in hardcopy format or online should be proofread before being published. This rule applies to text in any language. Our experienced proofreaders have an eye for detail, and a perfectionist’s pleasure in getting it right.

Our proofreaders can either compare the translation against the source text, or proofread the translation without reference to the source text. The proofreader will consider spelling, consistency, coherence, check names, figures and symbols, grammar, punctuation and check for omissions.